Termos de uso
Última atualização: 19 de novembro de 2026.
Estes termos regem o uso do site da Lakou Studio em lakoustudio.com e do nosso jogo MòPYON em playmopyon.com. Ao usar o site ou o jogo, você aceita estes termos. Se não concordar, por favor não os use.
As perguntas podem ser enviadas para [email protected].
O estúdio e o jogo
A Lakou Studio é um estúdio de jogos independente. MòPYON (sempre escrito MòPYON) é o nosso jogo principal: um cinco em linha haitiano de caderno. As peças do jogo se chamam Pyon. O site e o jogo são fornecidos a você para uso pessoal e não comercial, para jogar e para ler.
Uso do site e do jogo
Você pode usar lakoustudio.com e MòPYON para o seu próprio desfrute, incluindo jogar com amigos e família. Você não pode copiar, extrair, revender ou redistribuir o site, o jogo, nem a sua arte, código, textos ou marcas, exceto o compartilhamento limitado que o próprio jogo convida (por exemplo um cartão de resultado que você escolhe enviar a um amigo).
Você concorda em não:
- tentar quebrar, sobrecarregar ou sondar o site, o jogo ou qualquer serviço relacionado;
- usar os recursos de jogo ao vivo ou por turnos para assediar, trapacear de um modo que prejudique outros jogadores, ou enviar conteúdo abusivo;
- fazer-se passar pela Lakou Studio, ou usar o nosso nome, o nome MòPYON ou a nossa arte para sugerir que endossamos algo que não endossamos.
Contas, progresso e compras
Você pode jogar MòPYON sem uma conta. O progresso é tipicamente guardado no seu dispositivo. Se oferecermos recursos online opcionais ou itens pagos (por exemplo pacotes de peças, uma forma de remover anúncios, ou um passe de temporada), serão descritos no momento de uso. Os itens pagos, quando oferecidos, são licenciados a você para uso no jogo e não são reembolsáveis, exceto quando a lei ou o provedor de pagamento o exija.
Podemos alterar, pausar ou descontinuar uma função. Tentaremos ser justos, mas não podemos prometer que cada função permanecerá disponível para sempre.
Propriedade intelectual
O nome Lakou Studio, o nome e o logotipo MòPYON, a palavra Pyon tal como é usada no jogo, o visual de papel Seyes do jogo, as personagens, os textos, a música e o código, e o conteúdo deste site são propriedade da Lakou Studio ou são usados com permissão. Estes termos não transferem qualquer propriedade a você.
Serviços de terceiros
O jogo ao vivo pode depender de um serviço de conexão de terceiros para que dois dispositivos se encontrem. Os anúncios, se forem mostrados, são fornecidos por um terceiro. Os links para outros sites, incluindo playmopyon.com quando você chega a partir deste site do estúdio, fazem parte do nosso próprio trabalho; os links para quaisquer outras partes são fornecidos por conveniência e regem-se pelos termos dessas partes.
Aviso de isenção
O site e o jogo são fornecidos «como estão». Trabalhamos com cuidado, mas não garantimos que sejam ininterruptos, isentos de erros ou disponíveis em todos os dispositivos. Na máxima medida que a lei permite, a Lakou Studio não é responsável por danos indiretos, incidentais ou consequentes, nem por dados perdidos, que resultem do seu uso do site ou do jogo. A nossa responsabilidade total por qualquer reivindicação relativa ao site ou ao jogo limita-se ao valor que você nos pagou pelo item ou serviço em questão nos trinta dias anteriores à reivindicação, ou a dez dólares dos EUA, o que for maior. Alguns lugares não permitem esses limites; nesses lugares, a nossa responsabilidade limita-se ao máximo que a lei permite.
Alterações
Podemos atualizar estes termos. A data de «Última atualização» no topo mudará quando o fizermos. Se você continuar a usar o site ou o jogo após uma atualização, aplicam-se os novos termos.
Contato
Lakou Studio
E-mail: [email protected]